jueves, 30 de abril de 2015

UN DIA COMO HOY, EN LA HISTORIA DE CUBA: REAL CEDULA.


POR: GUIJE CUBA


El 30 de abril en la Historia de Cuba

• 1560 -

- Real Cédula del 30 de abril de 1560:
De “Historia Documentada de San Cristóbal de La Habana en el Siglo XVI: Basada en los documentos originales existentes en el Archivo General de Indias en Sevilla” Tomo I, por Irene A. Wright, Imprenta El Siglo XX, República de Brasil 27, La Habana, editada en 1939, páginas 195-196.

   “Archivo General de Indias
   “Sevilla
   “Estante 79. -Cajón 4. - Legajo 2. - L. 4. -F. 78.
   “El Rey.
   “diego de maçariegos.
   “Rta

   “Diego de maçariegos nuestro gouernador de la ysla de cuba vi vuestra letra de XXIIII de hebrero deste año y he entendido el estado -en que anda la obra de la fortaleza que en esa villa de la hauana auemos mandado hazer / y de que se ayan traydo los esclauos que estauan en la ciudad de santiago para que trauajen en ello como se os enbio a mandar he holgado con ellos y con la mas gente que se pudiere auer procurareis que se haga todo lo mas que ser pueda de manera que con breuedad se pueda acauar que como abreis visto por la que os mandamos scriuir en veinte y ocho de diziembre del año pasado de quinientos y cincuenta y nueve aremos proueydo que el virrey de la nueua spaña y los nuestros officiales della enbien a esa ysla a poder de los nuestros oficiales della otros seis mill pesos para la dicha obra porque no falte dinero para ella.

   “2.-Ojo.-E por lo que vos e otras personas nos han scripto he sido ynformado que bartolome sanchez yngeniero anda diferente con los oficiales que andan en la dicha obra y que a causa desto no se haze lo que conviene y que tanbien el no es capaz para vna obra semejante y que sacados los cimientos encima de tierra / lo que restase por hazer lo podrian hazer dos maestros de canteria que ay estan que son francisco claros y pedro de aulestia y que tanbien el dicho yngeniero trata de que la dicha fortaleza tenga cient pies en alto y que la plaza que se le ha de -dar para el artilleria gruesa a de ser en lo alto de las bouedas y entendido todo esto / a parescido aca que si la traca esta en terminos / que no es menester el dicho yngeniero / y que lo pueden hazer los dichos dos officiales se venga el dicho yngeniero y no entienda mas en la dicha obra / y ansi os mando que proueais que se haga y deis horden que la dicha fortaleza se haga como convenga y que no vaya tan alta como el dicho yngeniero trataua de hazerla sino quanto vaste para descubrir el puerto que a vos como persona que tiene la cosa presente / tanta espiriencia de fortificaciones os lo Remito y cometo para que proueais que se haga como vieredes ser necesario y mías convenir que al dicho bartolome sanchez mando scriuir la que va con esta para que haga lo que vos le herdenardes y mandardes en su venida / y ansi el se podra venir quando a vos os paresciere y dareis / orden que sea pagado de lo que se le deuiere de su salario y sino / ouiere en esa ysla de que lo pueda ser lo cobrara de los officiales de tierra firme conforme al despacho que para ello tiene / y por nuestro seruicio que proueais como se de en la obra dicha toda la prisa posible y que en nuestra hazienda aya todo buen Recaudo de manera que no se gaste cosa mal gastada . ni superfula que de lo que en ello travajardes se terna memoria para que Reciuais merced como es justo.

   “3.-Y de las nuevas que dais de lo florida tengo contentamiento siempre que tengais algunas otras de aquella tierra nos auisareis dello y a la gente que alli esta faborecereis dende ay en lo que se ofreciere. /

   “4.-Sobre lo de la ayuda de costa que peáis que se prouea de allcaide para esa fortaleza se proueera con breuedad lo que conuenga de toledo A postrero de abrill de mill y quinientos y sesenta años yo el Rey Refrendada de Erasso señalada de don Juan vazquez agreda castro Valderrama.”

No hay comentarios:

Publicar un comentario